From: Cam Khe <
To: Ngo Ky <
Sent: Wednesday, June 15, 2016 11:43 AM
Subject: Fwd: Ngô Kỷ hội luận về tranh cãi Tôn Nữ Thị Ninh, Bob Kerrey, ĐH Fulbright tại VN
Kính gởi để kính tường và xin nhờ phổ biến. Xin cám ơn.
Ngô Kỷ
Ngô Kỷ và một số nhân vật hội luận về tranh cãi Tôn Nữ Thị Ninh,
Bob Kerrey, Đại Học Fulbright tại VN
xin
Little Saigon ngày 15 tháng 6 năm 2016
Kính thưa Quý Đồng Hương,
Xin kính gởi Youtube cuộc hội luận giữa tôi và
một số nhân vật trong cộng đồng để quý vị kính tường, qua đề tài "Người Việt Ở Mỹ nói về vụ tranh cãi Tôn Nữ Thị Ninh, Bob
Kerrey và Đại Học Fulbright."
Trân trọng,
Ngô Kỷ
Xin
bấm Links:
Bà Tôn Nữ Thị Ninh
Ông Bob Kerrey
THỜI
SỰ
CHÍNH
TRỊ
Thư ngỏ gửi người VN
& các bạn Mỹ của bà Tôn Nữ Thị Ninh
07/06/2016 18:15
GMT+7
- Bản thân tôi sẵn sàng gặp lại Bob
Kerrey để trao đổi về những việc góp phần thúc đẩy quan hệ Mỹ - Việt, bà Tôn
Nữ Thị Ninh viết thư ngỏ đề ngày 6/6.
VietNamNet giới thiệu bức thư ngỏ của bà Tôn
Nữ Thị Ninh với tựa đề: "Thư ngỏ gửi người Việt Nam và các bạn Mỹ".
1. Ngày 1/6, tôi đã bày tỏ cô đọng
quan điểm về việc ông Bob Kerrey (BK) giữ chức vụ Chủ tịch Hội đồng Tín Thác
(Board of Trustees - BOT) Đại học Fulbright Việt Nam (FUV). Nay tôi xin gửi
thư ngỏ đến người Việt Nam và các bạn Mỹ quan tâm đến vấn đề này với mong
muốn diễn giải rõ hơn, đầy đủ hơn quan điểm của tôi.
2. Trước hết, tôi xin nêu một số thông tin
để làm rõ hơn về nguồn tài chính và vai trò Hội đồng Tín Thác của một đại học
kiểu Mỹ như FUV:
2.1. 20 triệu USD vốn ban đầu cho việc xây
dựng FUV được nhắc đến như đóng góp mới của chính phủ Mỹ. Thực tế là: đó là
khoản 20 triệu USD còn lại từ chương trình VEF (Quỹ Giáo dục Việt Nam - đã
được thực hiện từ năm 2000, trích 5 triệu USD/năm trên tổng số 100 triệu USD
cho chương trình học bổng) là món tiền chính quyền Sài Gòn nợ chính quyền Hoa
Kỳ trước 1975, mà nhà nước CHXHCN Việt Nam thống nhất nhận trả phía Mỹ theo
thông lệ quốc tế.
Nói cách khác, thực chất đây là việc chuyển một món tiền có
sẵn - từ mục đích cấp học bổng hàng năm sang mục đích tài trợ ban đầu cho FUV
- chứ không phải do BK mới gây quỹ đặc biệt cho FUV.
2.2. Đối với một đại học kiểu Mỹ như FUV,
vai trò của một Hội đồng Tín Thác và người đứng đầu Hội đồng không đơn giản
bó hẹp trong nhiệm vụ gây quỹ mà là quyết định định hướng chiến lược của
trường, và đề ra chủ trương với hàng loạt vấn đề phức tạp liên quan đến những
bên có lợi ích khác nhau trong xã hội. Chính Hội đồng lựa chọn và bổ nhiệm
Hiệu trưởng. Điều này để phủ định ý kiến cho rằng đây là vị trí với vai trò
hạn hẹp, hàm ý không đáng để dư luận quan tâm, tranh cãi.
3. Tôi không đồng tình với ý kiến muốn
trấn áp sự phản đối việc bổ nhiệm ông BK đứng đầu BOT/FUV bằng cách gắn việc
này với chuyến thăm của Tổng thống Obama. Tôi không tin Tổng thống Obama sẽ
đồng ý việc kết hợp này nếu biết trước việc bổ nhiệm BK sẽ gây tranh cãi, mở
lại quá khứ đau buồn, đi ngược với định hướng chủ đạo của chuyến thăm là đồng
thuận hướng về tương lai.
4. Tôi cũng không tán thành kiểu khép những
người phản đối việc bổ nhiệm BK là bảo thủ không hướng về tương lai, “không
ủng hộ hòa giải”. Ví dụ như, tôi theo quan điểm phản đối nhưng bạn bè Mỹ của
tôi không hề kết luận là tôi không hướng về tương lai, “không ủng hộ hòa
giải”. Ủng hộ hòa giải, hướng về tương lai không phải là độc quyền của những
ai ủng hộ BK làm Chủ tịch BOT/FUV. Nếu BK không có quá khứ nặng nề đối với
nhân dân Việt Nam, thì chắc không ai bình luận gì. Nếu người được bổ nhiệm là
cựu chiến binh như cựu Hạ nghị sĩ, Đại sứ đầu tiên của Hoa Kỳ tại Việt Nam
Pete Peterson hoặc là chính ông Thomas Vallely, cũng là cựu chiến binh, là
người có công lớn nhất trong việc thành lập FUV thì không ai sẽ có ý kiến gì.
5. Tôi không hiểu tại sao nhất thiết phải bổ
nhiệm BK vào vị trí quan trọng của FUV trong giai đoạn mở đầu mang ý nghĩa
biểu tượng cao? Những người Mỹ đã bày tỏ quan điểm với tôi (trong đó có cựu
chiến binh) hoặc công khai trên báo chí và các mạng xã hội đều không tán
thành, thậm chí phê phán thẳng thừng. Chẳng hạn như PGS. Jonathan London được
BBC trích dẫn ngày 2/6: “…đó là một quyết định phải nói là vô trách nhiệm.
Muốn thành lập một đại học mới ở Việt Nam thì ít nhất phải nhạy cảm với lịch
sử của hai nước. Tôi nghĩ đây là một sai lầm hết sức buồn.” Hay là TS. Mark
Ashwill, chuyên gia giáo dục, sống và làm việc lâu năm tại Việt Nam, trả lời
báo điện tử Trí Thức Trẻ ngày 3/6, nhận xét đây là “một nỗi hổ thẹn (disgrace)”.
BK nên “từ chức ngay lập tức. Chắc chắn Fulbright có thể tìm được lãnh đạo
tốt hơn những người như BK, một biểu tượng của quá khứ đen tối”. Lẽ nào người
Việt Nam chúng ta tỏ ra bình thản hơn cả người Mỹ đối với một biểu tượng của
quá khứ đen tối?
6. Trước một số không nhỏ công dân mạng kêu
gọi “hãy rộng lượng, bao dung, tha thứ, hãy hướng về tương lai, vì tương lai
của Việt Nam…”, tôi muốn nói rõ như sau:
6.1. Việc tha thứ hay không tha thứ cho vai
trò của BK trong vụ thảm sát ở thôn Thạnh Phong là quyền của mỗi cá nhân. Tuy
nhiên, có thể tha thứ nhưng đồng thời không tán thành việc BK giữ vị trí lãnh
đạo một trường ĐH tại Việt Nam (việc ông lãnh đạo một ĐH của Mỹ bên Mỹ là
chuyện khác).
6.2. Tôi cũng khẳng định chúng tôi phản đối
không phải vì chỉ xuất phát từ cảm xúc, cảm tính, không phải vì thiếu “lý trí
tỉnh táo và sáng suốt”. Ngược lại, vì tỉnh táo và sáng suốt mong muốn cho đại
học Fulbright có một khởi điểm lành mạnh, đồng thuận, suôn sẻ và một con
đường phát triển bền vững, chúng tôi mới lên tiếng. Lẽ ra những người quyết
định mời BK đảm nhiệm vị trí lãnh đạo FUV nên “tiến lên phía trước ở Việt Nam
nhưng ghi nhớ những bài học của Việt Nam” trong đó bài học thứ ba là “biết từ
tốn khi nghĩ rằng đã hiểu biết văn hóa nước khác” (Bài xã luận trên New York
Times ngày 23/5/2016).
7. Chúng ta đang chứng kiến một dạng kêu gọi
nhau thi đua bày tỏ “vị tha, cao thượng”. Nhân dân Việt Nam không còn phải
chứng tỏ, chứng minh một lần nữa tính nhân văn của mình trong quan hệ với kẻ
thù trước đây mà dư luận quốc tế, đặc biệt bản thân các cựu chiến binh Hoa
Kỳ, đã công nhận từ lâu. Tôi ngạc nhiên về những tình cảm cảm thông sâu sắc
dành đặc biệt cho sự khổ tâm của BK với “những lời thốt ra từ gan ruột”, ca
ngợi ông “rất can đảm khi quyết định nhận cương vị hiện nay”!
Trong khi đó,
tôi nhớ đến lời của một người ở Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh, nơi đang
trưng bày chứng tích về vụ thảm sát ở Thạnh Phong, thương xót cho các nạn
nhân chưa hề được người có tội trở về thắp cho họ một nén hương. Người đó
không thể tưởng tượng cảnh hàng trăm hàng ngàn sinh viên Việt Nam Đại học
Fulbright sẽ gọi ông BK một cách tôn kính là “Thầy” theo phong tục Á Đông và
đặc biệt ở Việt Nam. Và tôi lại nghĩ, đến một ngày nào đó, ảnh của ông BK sẽ
được treo tại ĐH Fulbright ở vị trí trang trọng nhất dành cho các vị sáng lập
của trường!
8. Tôi nghĩ đến nay đã có thể kết luận là
việc chọn ông BK làm Chủ tịch Hội đồng Tín Thác Đại học Fulbright Việt Nam đã
thành một vấn đề gây tranh cãi thay vì tạo nên sự đồng thuận cần thiết cho dự
án quan trọng này cất cánh thuận buồm xuôi gió.
Hiện giờ quả bóng đang nằm về phía nhóm sáng
lập Đại học Fulbright. Vì đây là một dự án giáo dục với ý nghĩa và hệ lụy sâu
rộng, tôi hi vọng nhóm sẽ nghĩ lại và cùng ông BK đưa ra giải pháp ổn thỏa:
chọn một người khác đảm nhiệm vị trí lãnh đạo Hội đồng Tín thác FUV.
Bản thân tôi sẵn sàng gặp lại Bob Kerrey,
người cựu chiến binh Mỹ, để trao đổi về những việc góp phần thúc đẩy quan hệ
Mỹ - Việt vì lợi ích nhân dân hai nước.
Tôn Nữ Thị Ninh
10h00 Ngày 8/6/2016, bài của Ông Đinh La Thăng, Bí thư Thành ủy Đảng bộ TP HCM, đã bị gỡ bỏ khỏi báo Tuổi trẻ Online, tờ báo của Thành đoàn Tp HCM:
Báo VN ‘gỡ bài của Bí thư Đinh La Thăng’
·
9 tháng 6 2016
Hai
bài báo trên trang mạng của báo Tuổi Trẻ
Bài trả lời của Bí thư Thành ủy
TP.HCM Đinh La Thăng về tranh cãi quanh việc bổ nhiệm ông Bob Kerrey vào chức
vụ quan trọng của Đại học Fulbright Việt Nam đã bị báo Tuổi Trẻ xóa khỏi
trang web.
Hôm 4/6, Ủy viên Bộ Chính trị,
Bí thư Thành ủy TP.HCM Đinh La Thăng, đã trả lời báo Tuổi Trẻ về việc cựu
binh Việt Nam, Bob Kerrey, được bổ nhiệm làm Chủ tịch hội đồng tín thác Đại
học quốc tế Fulbright.
Nội dung được nhiều báo Việt
Nam đăng lại nhưng sau đó các báo xóa đi mà không có giải thích.
Đến ngày thứ Tư 7/6, bài báo
chính thức không còn truy cập được trên mạng báo Tuổi Trẻ - mặc dù bản dịch
tiếng Anh hiện vẫn còn ở trang tiếng Anh của Tuổi Trẻ.
Tranh cãi
Khi thăm Việt Nam tháng trước,
Tổng thống Mỹ Barack Obama loan báo Đại học Fulbright Việt Nam (FUV) sẽ mở
cửa tại TP. HCM vào cuối năm nay.
Chính phủ Mỹ nói đại học này sẽ
giúp Việt Nam “có được nền giáo dục độc lập, đẳng cấp quốc tế và làm sâu sắc
thêm mối quan hệ giữa hai dân tộc”.
Liền sau đó, đã nổ ra tranh cãi
quanh việc cựu thượng nghị sĩ Bob Kerrey được lựa chọn làm Chủ tịch Hội đồng
Tín thác Đại học Fulbright.
Một số tờ báo Việt Nam nhắc lại
cáo buộc ông Kerrey tham gia vụ “thảm sát đẫm máu” ở xã Thạnh Phong của Bến
Tre vào năm 1969, làm nhiều phụ nữ và trẻ em thiệt mạng.
Bà Tôn Nữ Thị Ninh, cựu Đại sứ
đặc mệnh toàn quyền của Việt Nam bên cạnh Liên minh châu Âu (EU) và tại Bỉ,
là tiếng nói đi đầu phản đối.
Bà Ninh nói bà “vô cùng bàng
hoàng” khi biết tin, và cho rằng “không thể coi việc giữ vị trí lãnh đạo của
đại học nhiều tham vọng như Đại học Fulbright là cách sửa sai cho những hành
động trong quá khứ”.
Trong bối cảnh đó, tiếng nói
của một ủy viên Bộ Chính trị như Bí thư Thành ủy Đinh La Thăng được cho là có
tác động đặc biệt.
Trả lời Tuổi Trẻ, ông Thăng kêu
gọi cần “lý trí tỉnh táo và sáng suốt”.
Ông Thăng nói ông Bob Kerrey đã
“ thể hiện sự hối lỗi sâu sắc” và “tìm mọi cách khác để chuộc lỗi với nhân
dân Việt Nam”.
“Hãy để cho ông Bob Kerrey được
thêm một lần nữa cảm nhận sự vĩ đại của đất nước mà ông đã gây đau thương chỉ
vì thiếu hiểu biết,” ông Thăng nói.
Trong bài này, ông Thăng kết
luận: "Vượt lên thù hận, chúng ta sẽ chỉ càng cho thấy chúng ta mạnh mẽ
và cao lớn về tầm vóc văn hóa."
Ông Bob Kerrey, cùng với hai
cựu chiến binh cuộc chiến Việt Nam khác là Ngoại trưởng John Kerry và
Thượng nghị sỹ John McCain, được cho là những người đã vận động nhiều năm
cho việc mở Đại học Fulbright ở Việt Nam.
Thư ngỏ gửi người VN
& các bạn Mỹ của bà Tôn Nữ Thị Ninh ...
1.
7 days ago - VietNamNet
giới thiệu bức thư ngỏ của bà Tôn Nữ Thị Ninh với tựa đề: "Thư ngỏ gửi
người ... Tôn Nữ Thị Ninh, Bob Kerrey, Đại học
Fulbright.
You've visited this page 2 times. Last visit: 6/13/16
'Lẽ nào nước Mỹ không
còn ai ngoài Bob Kerrey?' - Thế giới - Zing.vn
news.zing.vn ›
Thế giới - Translate
this page
Jun 1, 2016 - Bà Tôn Nữ Thị Ninh là cựu Đại sứ đặc mệnh toàn quyền của
Việt Nam ... Bob Kerreyquan niệm giữ
vị trí lãnh đạo ĐH Fulbright góp
phần thúc ...
You've visited this page 2 times. Last visit: 6/13/16
SO SÁNH BOB KERRY VÀ
TÔN NỮ THỊ NINH(Thạch... - Tập Hợp Dân ...
1.
SO SÁNH BOB KERRY VÀ TÔN NỮ THỊ NINH(Thạch Đạt Lang) “Tại sao ra đi từ ... Đồng
Tín Thác (Board of Trustees – BOT) trường đại học
Fulbright vừa được ...
Phản đối hay 'tha thứ'
chủ tịch ĐH Fulbright? - BBC Tiếng Việt
www.bbc.com/.../160601_social_media_bob_kerrey_fulbright
1.
BBC
Jun 1, 2016 - Hôm 01/06,
trang Zing đăng bài viết của bà Tôn Nữ Thị
Ninh với tựa đề: ... tới mô hìnhđại học tư
nhân, với ông Bob Kerrey từng là
chủ tịch của ...
Ông Bob Kerrey không nên
làm lãnh đạo Fulbright Việt Nam | Giáo ...
thanhnien.vn ›
Giáo dục - Translate
this page
Jun 3, 2016 - Học viên của Chương trình giảng dạy kinh
tế Fulbright /// Ảnh: Ngọc ... Bà Tôn Nữ Thị
Ninh, nguyên Phó chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội, ... Ông Bob Kerrey (ảnh) từng là thượng nghị sĩ đại diện cho bang Nebraska ...
Người Phát ngôn nói về
ông Bob Kerrey làm chủ tịch Fulbright
nld.com.vn ›
Thời sự trong nước
1.
Jun 2, 2016 - Nhà ngoại
giao kỳ cựu Tôn Nữ Thị Ninh, cựu Đại sứ
đặc mệnh toàn ... ông Bob Kerreyhoàn toàn
không thể giữ vị trí Chủ tịch Đại học
Fulbright ...
Thư ngỏ của bà Tôn Nữ
Thị Ninh gửi người Việt ... - Trần Đại Quang
trandaiquang.org/thu-ngo-cua-ba-ton-nu-thi-ninh-gui-nguoi-viet-n...
1.
7 days ago - Ngày 7/6, BBT
đã nhận được bức thư ngỏ của bà Tôn Nữ Thị
Ninh ... về sự kiện Bob Kerrey và ĐH Fulbright VN đang được dư luận quan tâm.
Đại học Fulbright Việt
Nam-Tôn Nữ Thị Ninh tung tin sai về nguồn gốc ...
minhbao.net ›
Sự kiện › Điểm nóng
1.
6 days ago - Nhẽ nào vì
quá bất bình với ông Bob Kerrey mà cựu đại sứ Tôn Nữ Thị
Ninh phải tung tin sai sự thật để phủ nhận công lao cũng như
vùi dập vị ...
Tôn Nữ Thị Ninh lại
muốn dạy khôn nước Mỹ
khaiphong.org/showthread.php?11080-Tôn...Ninh...khôn...
1.
2 days ago - Nhân việc ông Bob Kerrey được bổ nhiệm giám đốc Đại học
Fulbright Việt Nam, bàTôn Nữ Thị
Ninh nổ phát súng hằn học trên báo Zing.vn ...
Tôn Nữ Thị Ninh, 1 trí
thức cơ hội của VNCH trở thành 'phản chiến ...
1.
Bà Tôn Nữ Thị
Ninh là cựu Đại sứ đặc mệnh toàn quyền của Việt Nam bên cạnh
... Bob Kerrey quan niệm giữ vị trí lãnh đạo ĐH Fulbright góp phần thúc đẩy ...
|
__._,_.___
Posted
by: <vneagle_1
No comments:
Post a Comment